Die österreichische Dialektzeitschrift

KOID, WÄMA, HAAß | Renate Schiansky

Nicht mehr lustig (Auszug)

[...]

A propos Wossa: De Oide Donau is jetzt scho fost gaunz austrickat! Zehn Zantimetta hot s’ no aun da tiefstn Stö! Da Herbert hot seine Tretboot vakauft und si zwa klane Bagga augschofft. Do losst a de Leit jetzt im Gatsch baggan. A Loch auf, a aundas wieda zua. I hätt a net glaubt, dos des a Gschäft is. Oba de Leit san gaunz wüd drauf. Maunchmoi findn s’ a wos. Bodehosn, Brüün, Gödtaschln. Vurige Wochn haums a poa Knochn ausbuddlt. Polizei, Feiawea, ois do, a muadstrum Trara! Oba fian Herbert woas a scheene Reklam!

Noch da Saison, hot a gsogt, leicht a de Bagga in Bezirksvursteha. Wäu dea hot sie glei a scheens Stickl vo den Oidn-Donau-Grund gsichat, do baut a a Reihnhaussiedlung hi. Mit Sonnenkollektoren und Dattelpalmen umadum.

[...]