MORGENSCHTEAN U74–75
mit Dialekt-Literatur aus Österreich zum Thema
und einem Extra Literaturteil aus Tirol & Südtirol
INHALT
Interview
„Bis in der Früh“ mit Wiener Blond
10 Jahre Bandjubiläum
Die Fragen stellte Katherina Braschel
Literatur zum Thema „HIERARCHIE und ANARCHIE –
Wadlbeissn, buggln und aundare Varrenkungen“
Isabella Krainer: hundstog | hax ausreißn woa gaistan
Elisabeth Hafner: stanamunggl
Hubert Maria Moran:Khifla und Schliafa
Silke Gruber:Da Åndaschtwoherige
Daniel Böswirth: sam ma a bisserl deppat (Linoldruck)
Georg Großmann:Fian Schuarl Kreisler, den oidn Anrachistn | Anarchie is ka Wööduntagång
Stefanie Steiner: Im Triebweak
Regina Appel:d' Mutti
ChristiAna Pucher:next s joa wieda
Dieter Berdel: perfekta lebnslauf
Birgit Rietzler: Hierarchie
Manuel Girisch:A wengal Anarchie – schod nie!
Günther Schwarzbauer: Das Überholverbot
Gabriele Müller:Na zdravie
Johann Pumhösl: wos richtig und foisch is
Ulrike Titelbach:Mittn im Lokdaun
Margit Heumann: gnua schafft!
Claudia Kirchmeyer:Wonn i mi moi traun dat
mit Illustrationen zu den Textenvon Heinz Wolf
Dialektliteratur aus TIROL
Annemarie Regensburger:Doarnen | Frau in Koarnacker
Angelika Polak-Pollhammerniawelkbluame | eingschniart
ChristiAna Pucher:s ewige bleamal
Lea Jehle: bleibsch du?Siljarosa Schletterer: mei bruscht
Silke Gruber:Üba irgndan Tirola(MP3, CR-Code im Heft)
Dialektliteratur aus SÜDTIROL
Nadia Rungger: True de / Viel zu
mit begleitendem Interview auf unserem Blog (QR-Code im Heft)
Außerdem im Morgenschtean:
Zum 7oer von Ludwig Roman Fleischer
Rückschau auf das große 30 Jahre DUM-Lesefest
Jasmin Gerstmayr gewinnt den mundartHunderter (mit dem Gewinnertext zum Hören)
sowie Rezensionen folgender Neuerscheinungen:
– Peter Mauser: Wiarach ba ins ret
Das Lungauer Sprachbuch (Wolfgang Pfeifenberger Verlag, 2021)
– Marcus Fischer: Die Rotte Roman (Buchverlag Leykam, 2022)
mit begleitendem Interview auf unserem Blog (QR-Code im Heft)
– Christian Schreibmüller: Ausdämpft – Im Galopp durch den Dialekt
Dialektgedichte (edition klopfzeichen, 2022)
– Dialekt schmeckt 4 – Mischkulanz (CD)
Dialektmusik, diverse Interpret:innen (Preiser Records, 2021)
– Ludwig Roman Fleischer: Weana Gschicht und Weana Gschichtln II –Fom End fon da Ma nachie bis häht.
Geschichte Wiens auf Wienerisch (sisyphus, 2022)
mit Interview (QR-Code im Heft, Link folgt)
– Traude Veran: Radln auf Wegaln (Original: Pitt Bierken: Pättkesfahrt)
Haiku-Gedichte
Übersetzung aus dem Plattdeutschen ins Wienerische (Haiku Gesellschaft, 2022)
mit begleitendem Essay "Gedanken zur Dialektdichtung" von Traude Veran auf unserem Blog (QR-Code im Heft)
– Peter Paul Wiplinger: Blian und Vablian
korrrektur verlag | pen austria, 2022
– Manfred Chobot: Das Hortschie-Tier und die Lurex-Frau
Hyper-Texte (edition lex liszt 12, 2022)
> HEFT / ABO BESTELLEN per Mail an office@oeda.at oder >>HIER
