top of page
IM PORTRÄT


»Meine erste Fremdsprache ist schriftsprachliches Deutsch«
"Prinzipiell hat jede Form von Sprache ihre Berechtigung." – Axel Karner im Interview


"zwillen und plärren, heschatzen und rehrn«
"Im Kärntner Dialekt gibt es zwanzig unterschiedliche Bezeichnungen allein für das Weinen." – Elisabeth Hafner im Interview

»Das Mülchgschraa ist ja die eigentliche Muttersprache«
"Sätze, im Dialekt geschrieben, können, ohne dass du es wahrnimmst, in dir hängenbleiben." Alfred Woschitz im Interview


»Leben ist zwegnkeeim und fuatgeahn«
"An meinen jüngeren Gedichten beobachte ich, dass sich mehr und mehr der Lavanttaler Dialekt in den Vordergrund drängt" – Anna Maria Lippitz

Dem Waldviertlerischen treu geblieben
ChristiAna Pucher schreibt im Waldvierter Dialekt – in den sich einige Tiroler Wörter eingenistet haben. Im März wurde die Autorin 70.


"Viele meiner gesellschaftskritischen Texte entspringen einer Wut über allerlei gesellschaftliche Absurditäten"
Autorin und Performerin Jasmin Gerstmayr im Interview


"Dialekt ist ausdrucksvoller, weil er Gefühle anders bündelt"
"Der Inhalt des Texts gibt die Sprache vor" – Regina Appel verfasst Kurzprosa auch im Dialekt


"Das Spiel mit der Sprache macht mir Freude"
Die Mostviertler Lyrikerin und Ö.D.A.-Vizepräsidentin Christine Tippelreiter im Interview.


»Das richtige Maß zu finden, ist eine Herausforderung«
Vor Kurzem erschien Eva Lugbauers Dialektlyrikband »faschaun farena fagee« nicht nur als Buch, sondern auch – vertont von »zoat« – als CD.


»Selbstzufriedenheit ist immer ein gutes Ziel«
Anna-Lena Obermoser reißt ihr Publikum seit vielen Jahren mit. Im Zuge unseres Salzburg-Schwerpunkts hat sie uns ein paar Fragen beantwortet


»Dialekt ist ja nie etwas Statisches«
Morgenschtean-Redaktionsmitglied Katherina Braschel im Interview


"Für den Dialekt entscheide ich mich eher unbewusst"
Die Salzburger Poetin und Performerin Katharina J. Ferner im Interview


17 Fragen an Eva Billisch
Samstag, 15.Juni 2024, 16:00 - Wien
"Salon Helga"
Lesung - Buchpräsentation // Lesen Sie hier das Interview!


Zum 90. Geburtsag von Traude Veran
Ein Schreibtisch mit einem riesigen Bildschirm – das ist das Erste, was ins Auge sticht, wenn man das Zimmer von Traude Veran betritt.


»Plötzlich hat einfach alles gestimmt«
Ronnie Rohrecker ist in Salzburg zur Welt gekommen und verfasst unter anderem Limericks.


„Ich wollte eigentlich nie Dialektautorin werden“
Die Pinzgauer Autorin Gerlinde Allmayer im Porträt


Der Dialekt ist für ihn eine 17er-Krechel: Markus Köhle im Interview
Ich bin ein sehr intensiver Träumer und wache schon mal auf mit einem Wort oder Satz im Kopf, das oder der dann gleich notiert werden will.


"Am Ende steht immer die entscheidende Frage: Ist es gut gemacht oder nicht"
Sein Gedicht "fuaschtod" wurde im letzten Morgenschtean abgedruckt , nun ist der Grazer Autor Harald Letonja zu Gast in der zweiten Folge...

Morgenschtean – Die Österreichische Dialektzeitschrit
Hg von: Ö.D.A. – Österreichische Dialektautor:innen
Institut für regionale Sprachen und Kultur
Gumpendorfer Str. 15, 1060 Wien
Kontakt: morgenschtean@oeda.at

bottom of page